Alemão para debochados 4: só na bagaça
Continuando nosso curso de alemão para debochados, vai aqui uma lista de falsos cognatos que são pura luxúria e baixaria.
—
PUTE: perua
Comentário: Como se pode ver, os alemães são bem mais diretos que nós.
—
PUTZEN: esfregar
Comentário: Beeeem mais diretos.
—
FORDERN: exigir, requerer
Comentário: Diretíssimos.
—
FÖRDERER: patrocinadores, promotores
Comentário: Ah, vai. Alguns nem são tão ruins…
—
TREPPEN: escadas
Comentário: Haja equilíbrio.
—
BUND: união, coligação
Comentário: Faz sentido, né?
—
KUH: vaca
Comentário: Nossa, que gente grossa, heim?
—
KÜHL: fresco
Comentário: Sutileza zero…
—
KUSS: beijo
Comentário: Você é quem escolhe o lugar.
Comentários