Eu achei num sebo “The invention of wings” (tradução livre: “A invenção das asas”), de Sue Monk Kidd, e resolvi levar para casa porque tinha gostado muito do outro livro dela, “A vida secreta das abelhas”, que já resenhei aqui.
O cenário é o mesmo do outro livro; os Estados Unidos em pleno período da escravidão, mas, dessa vez, mais longe da abolição.
A história começa em 1803 e temos duas personagens principais. Sarah é a filha do meio entre 9 irmãos e irmãs. Seu pai é juiz, além de um rico fazendeiro de arroz. Eles moram em Charleston, litoral da Carolina do Sul. Sarah ama ler e aprender coisas; vive na biblioteca de seu pai, a quem ela adora.
Hetty, também conhecida pelo apelido de Handful, é uma escrava da fazenda onde Sarah mora, alguns meses mais nova. Ela é filha única de Charlotte, uma mulher forte, orgulhosa e muito talentosa com costuras e bordados (Charlotte faz vestimentas e roupa de cama para a família toda, incluindo os escravos).
Eis que quando Sarah faz 11 anos, Hetty é dada de presente de aniversário para a menina. Sarah, que é inteligente o suficiente para entender o absurdo da escravidão, fica horrorizada e recusa o presente. Mas com o tempo, ela acaba se afeiçoando a Hetty e as duas viram amigas — Sarah entende que recusar o “presente” deixa Hetty ainda mais vulnerável ao mau humor da mãe, que obviamente detesta a vida que leva como parideira e administradora de escravos.
Sarah sonha em ser advogada como os irmãos, mas o pai a desestimula dizendo que isso é impossível e que ela é a vergonha da família defendendo os escravos. Revoltada, Sarah ensina Hetty a ler. Como castigo, ela é proibida de entrar na biblioteca do pai.
A vida das duas é complicada (obviamente a de Hetty é muitíssimo pior, já que ela é escrava) e elas tentam de todas as maneiras burlar os ordens para estudar. A única vida social que Sarah tem, além dos bailes arranjados, é a igreja. Ela tenta achar na religião explicação para os absurdos da escravidão, mas obviamente, não consegue e é vista como provocadora e mau exemplo.
Alguns anos depois, Sarah ganha uma irmã, Nina, a quem adora e educa como abolicionista.
Os anos passam, Sarah é inteligente demais para os maridos médios disponíveis na cidade e acaba ficando solteira. Numa viagem para acompanhar o pai num tratamento de saúde, ela acaba conhecendo uma família Quaker, cuja doutrina simpatiza, pois, apesar de toda a rigidez moral e o machismo, ela também é contra a escravidão (ao contrário da igreja presbiteriana que a família dela frequenta, que inclusive não deixa escravos entrarem no templo).
Décadas vão se passando e a vida de ambas vão sendo transformadas pouco a pouco.
Sarah acaba indo morar na casa daquela família Quaker que ela conheceu na viagem, pois está apaixonada pelo recém viúvo cheio de filhos. Ela fica fascinada ao saber que os Quakers também admite mulheres como ministras religiosas (algo impensável para os presbiterianos).
Charlotte foge e é capturada grávida, quando desaparece sem deixar rastros; Hetty perde parte do pé em um castigo (foi pega rezando numa igreja de negros).
Sarah e Nina, feministas de visão já naquela época, entendem que é uma grandecíssima roubada casar para ficar à sombra de um marido medíocre e covarde (Sarah recusa a proposta de casamento do Jurandir Quaker porque ele acha a união incompatível com o trabalho de ministra, que é o sonho dela — ele quer uma criada para cuidar do monte de filhos e que não tenha ideias próprias).
As duas vão percebendo que mesmo os homens que dizem defender a abolição, não a querem para agora, mas gradualmente para dali a muitos anos. Ou seja; são defensores dos escravos, mas só na fachada.
Come relação às asas do título, a mãe de Hetty, Charlotte, sempre disse para ela que as pessoas podiam ter seus corpos aprisionados, mas que a mente era livre para voar. Nina e Sarah levam tempo para entender isso e achei o final bem promissor.
Aquela leitura que faz a gente entender que a humanidade deu muito errado quando vê, em pleno 2026, gente achando perfeitamente natural pessoas trabalhando exaustivamente 6 dias por semana para ganhar um salário mínimo que mal cobre as despesas de moradia, o que dirá da alimentação. Ou seja, se pudessem, seriam escravistas sem o menor problema.
Já tem tradução para o português, então para comprar seu exemplar na Amazon do Brasil, é só clicar nesse link.

