Alguém tem algum palpite sobre o que significa essa placa? Juro que não entendi. A propósito: havia várias mães com crianças atravessando o lugar (uma rua absolutamente comum).
Tenho pra mim que a street-art onipresente em toda Berlin já chegou nas placas de trânsito…. a-d-o-r-o!
Silvia
Ligia, em Portugal, algumas placas com faixas parecidas com essa indicam início e fim de uma determinada zona. Não seria o caso?
ligiafascioni
Oi, Silvia! A placa é obviamente um aviso para os motoristas tomarem cuidado porque mães e crianças andam por ali; o que eu não tinha entendido era o listradinho (que poderia ser alguma intervenção artística, afinal, nessa cidade eu não duvido de nada…ehehehe…), mas pode ser isso sim. De qualquer maneira, até o final do ano vou ter que fazer uma prova de legislação (e outra prática) para validar minha carteira de motorista aqui e vou ter que estudar o código. Aguardem e verão a resposta certa…ehehehe
Abraços!
Rosana Conte
Lígia, a Silvia tem razão: o listradinho sinaliza que a zona ou a rua onde pedestre tem prioridade (e carros podem trafegar, mas somente no máximo a 20 Km/h) está terminando ali. Bjs
Rosana Conte
completando minha resposta: nesta zona somente carros de moradores podem trafegar.
ligiafascioni
Oi, super Rosana!
Vou aprender tudo isso até o final do ano, quando terei que validar minha carteira de motorista aqui. Aí, parte dos mistérios se acabarão (pena)….eheheheh
Beijocas e obrigada!
Bete
Lígia, nada como o olhar puro de quem chega para revelar a confusão que reina na Alemanha, embora todo mundo diga que são organizados. 🙂 Ri muito com isso.
Isso me lembra de um sinal que vi no TGV para Paris, um celular e ao lado as letras Zzzzzz. Até hoje não entendi se é pra desligar, colocar mudo ou botar o bichinho pra dormir! Na dúvida, eu mesma ronquei durante a viagem.
ligiafascioni
Aahahahah… será que zzzz quer dizer vibracall? Adorei!!! Acho que sempre dá para se divertir em qualquer lugar do mundo quando a gente usa nossos olhos curiosos 🙂
Beijocas!